Politique de confidentialité

Veuillez trouver ci-joint les informations relatives au traitement de vos données personnelles et éventuellement sensibles en possession du Dog Projects S.r.l..

Conformément au décret législatif  italien n° 196  du 30 juin 2003 (texte unique sur la protection des données personnelles) et amendements successifs,  Dog Projects s.r.l. s’engage à respecter et à protéger la confidentialité de ses utilisateurs en traitant les données personnelles fournies à travers les services Internet de ce site et accessibles de manière télématique, dans le respect des dispositions légales visant à garantir la sécurité, l’exactitude, l’actualisation et la pertinence des données en fonction des fins déclarées.  Les informations présentes quant à la confidentialité concernent exclusivement les sites Internet que Dog Projects S.r.l. possède et contrôle, et non pas les autres sites Internet éventuellement consultés par l’utilisateur par le biais de liens externes.  La récolte et l’archivage des données personnelles de la part de sites Internes de tierces parties consultés par l’utilisateur à travers des liens externes de ce site se fait de manière totalement indépendante de Dog Projects S.r.l..
Les informations présentes quant à la confidentialité pourraient subir des variations.  Tous les changements seront inscrits sur cette page. Les modifications éventuelles seront publiées sur cette page: info@washdog.it.

Propriétaire du site et du traitement des données personnelles

Ce site est la propriété de Dog Projects S.r.l., société à responsabilité limitée sis à Via Caravaggio 47, 24047 Treviglio (BG). L’accès et la consultation du présent site pourront permettre de tirer des données portant sur des personnes identifiés ou identifiables.  Le titulaire du traitement des données personnelles est Dog Projects S.r.L. Il traitera les données par le biais de personnes chargées de ce traitement, dûment formées, ainsi que d’éventuels sujets tiers chargés des opérations de maintenance. En vertu de l’art.29 D. L. 196/03, le responsable du traitement  pourra être contacté à l’adresse électronique suivante info@washdog.it.

Lieu du traitement des données collectées

Généralement les traitements liés aux services Web sur ce site sont effectues dans le siège légal Dog Projects S.r.l. à Casirate d’Adda (Bg),via dell’Industria 13/14/15, 24040.

Type de données recueillies par Dog Projects S.r.l.

Dog Projects S.r.l., à travers son site Internet, peut recueillir des informations portant sur ses clients principalement de deux façons:

Données acquises durant la navigation de l’utilisateur:

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles préposées au fonctionnement de ce site acquièrent, durant leur exercice normal, des données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication d’Internet.  Il s’agit d’informations qui sont recueillies pour être associées à des sujets concernés identifiés mais qui, par leur nature même, pourraient permettre d’identifier les utilisateurs à travers des élaborations et associations avec des données détenues par des tiers. Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connecteront au site, les adresses notées URI (Uniform Resource Identifier) des ressources requises, l’heure de la requête, la méthode utilisée pour soumettre la requête au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse du serveur (réussi, erreur, etc.) et d’autres paramètres portant sur le système d’exploitation et sur l’environnement informatique de l’utilisateur. Ces données sont uniquement utilisées pour obtenir des informations statistiques anonymes quant à l’utilisation du site et pour vérifier son bon fonctionnement ; elles sont effacées dès qu’elles ont été traitées.  Les données pourraient être utilisées pour la vérification de la responsabilité en cas d’éventuels délits informatiques à l’égard du site: sauf cette éventualité, les données quant aux contacts Internet persistent pendant une durée qui n’est pas supérieure aux objectifs pour lesquels elles ont été recueillies, puis traitées.

Données fournies volontairement par l’utilisateur

L’envoi facultatif, explicite et volontaire de courriel aux adresses indiquées sur ce site comporte l’acquisition de l’adresse de l’expéditeur, nécessaire pour répondre aux questions, ainsi que les éventuelles autres données personnelles comprises dans le message. L’enregistrement facultatif, explicite et volontaire à travers les formulaires Internet (form) présents sur le site comporte l’acquisition successive de toutes les données reportées dans les champs remplis par l’utilisateur, nécessaires au traitement des demandes de ce dernier. En envoyant un courriel à l’adresse info@washdog.it et aux autres adresses de courrier électronique indiquées sur le site, l’utilisateur accepte le traitement des données transmises afin de répondre aux demandes formulées, conformément aux finalités et aux modalités contenues dans la présente politique de confidentialité.

Les données de navigation et les données fournies volontairement par l’utilisateur sont traitées et conservées par le titulaire et/ou par des sujets tiers à des fins comptables, administratives, légales ou statistiques.

Cookies

S’il vous plaît se référer aux informations étendues

Modalités et finalités du traitement des données personnelles fournies par les utilisateurs

Les modalités du traitement des données personnelles à travers le site présent prévoient l’utilisation d’instruments manuels, informatiques et télématiques (y compris le fax, le téléphone, même en l’absence d’opérateur, le courrier électronique et d’autres systèmes informatiques et/ou automatisés de communication). Elles permettent d’en assurer la sécurité, dans le respect des principes de correction, licité, transparence et protection de la confidentialité de ces mêmes données.  Ces données personnelles sont traitées par Dog Projects S.r.l. pendant la durée strictement nécessaire à atteindre les objectifs pour lesquels elles ont été recueillies.

Conformément à l’art.13 du D. L. italien 196/03 du code en matière de protection des données personnelles, les données personnelles fournies par les utilisateurs qui transmettent des demandes d’information ou de matériel à travers le site présent ou qui souscrivent aux services d’information ou aux services commerciaux fournis à travers le site présent, seront traitées de façon à exécuter la demande transmise, à traiter les commandes ou à fournir les services pour lesquels l’enregistrement est prévu et pour toutes les autres finalités indiquées dans les informations présente ; elles ne seront communiquées à des tiers que si cela est strictement nécessaire et fonctionnel à ces objectifs.  Sur acceptation des sujets concernés, Dog Projects S.r.l. pourra traiter les données personnelles fournies à des fins commerciales et pour effectuer les actions de marketing direct comme l’envoi de matériel d’information et de communications commerciales afin d’effectuer des recherches de marché.

Ces données pourront être traitées par du personnel chargé du traitement par  Dog Projects S.r.l., uniquement si le traitement est nécessaire à l’exécution de leurs fonctions, et en n’effectuant que les opérations nécessaires à l’exécution.  A ces fins, les données fournies, ou une partie d’entre elles, pourront être communiquées à des sociétés liées ou faisant partie du groupe auquel  Dog Projects S.r.l. appartient ; à des personnes, entreprises ou études professionnelles fournissant des activités d’assistance et de consultation à Dog Projects S.r.l.en matière comptable, administrative, légale, tributaire et financière ; à des sujets dont la faculté d’accéder aux données est reconnue par des dispositions légales ou par des ordres de l’autorité judiciaire ; à des sujets tiers responsables de la fonctionnalité technique du site.

Droits des intéressés

Conformément à l’art. 7 du D. L. italien 196/03, L’intéressé a le droit d’obtenir la confirmation de l’existence ou non de données personnelles le concernant, y compris si elles ne sont pas encore enregistrées, et leur divulgation sous forme intelligible. L’intéressé a le droit de demander à connaitre l’origine des données personnelles; les finalités et les modalités du traitement ;  les coordonnées du titulaire, des responsables et du représentant désigné, les sujets ou les catégories de sujets auxquels les données peuvent être communiquées ou qui peuvent en avoir connaissance en leur qualité de représentant désigné sur le territoire national, de responsables ou de préposés.

Les sujets auxquels les données personnelles font référence a le droit d’obtenir  la mise à jour, la rectification, ou bien, s’il y a de son intérêt, l’intégration des données ; l’annulation, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, y compris celles dont la conservation n’est pas nécessaire aux fins pour lesquelles les données ont été collectées ou traitées dans un second temps ; l’attestation que les opérations visées ont été portées à la connaissance, sauf dans le cas où une telle démarche s’avère impossible ou comporte le recours à des moyens manifestement disproportionnés au regard du droit protégé.
Les sujets auxquels les données personnelles font référence ont le droit de s’opposer, au traitement des données personnelles qui le concernent dans le but d’envoyer du matériel publicitaire ou de vente direct ou pour la réalisation d’enquêtes de marché ou de mailings commerciaux.

L’intéressé a le droit de s’opposer, en tout ou en partie : pour des raisons légitimes, au traitement des données personnelles qui le concernent, même si elles se rattachent aux objectifs de la collecte ;  Dog Projects S.r.l. signale que si les données personnelles indiquées comme obligatoires ne sont pas fournies, l’exécution de la requête éventuelle pourrait s’avérer impossible ; si les données indiquées comme non obligatoires ne sont pas fournies, cela ne portera à aucune conséquence aux fins de l’exécution de la requête
Les sujets concernés par le traitement des données personnelles pourront exercer leurs droits tels qu’ils sont indiqués ci-dessus, et demander toute information concernant la politique de protection des données personnelles appliquée par Dog Projects S.r.l., en envoyant une communication à l’adresse susmentionnée ou en voyant un courriel à info@washdog.it.